Топоним Колашин происходит, по мнению исследователя Тарика Хаспича, от сочетания турецких слов Kulle-nişîn”, т.е. Kulle-nišin (что примерно можно перевести как «те, что спят за башнями»). Да, жители постоянно находились под защитой укреплений. Не удивительно, т.к. Колашин, который прятался за башнями, располагался на пересечении важнейших путей Дубровник - Никшич (Оногошт) - долина Лима - северное Косово и не менее важного направления Подгорица - Биело Поле-Сербия.
